NOME DE POBRE NO BRASIL

sexta-feira, 2 de maio de 2014

OS PORTUGUESES ESTIVERAM NO BRASIL ANTES DE 1500?

De vez em quando volto à Carta de Pero Vaz de Caminha. Quantos mistérios ainda jazem ali! O escrivão não usa uma única vez a palavra "caravela", por exemplo! E ontem, devido a umas efemérides que me passou o meu querido Walter Galvani (também ganhador do Prêmio Casa de las Américas com NAU CAPITÂNEA), voltei ao trechinho em que, logo depois da segunda missa rezada no Brasil, dia 1º de maio de 1500, "dos apóstolos, cujo dia hoje é", ele diz: "Como Nicolau Coelho trouxesse muitas cruzes de estanho com crucifixos, que lhe ficaram ainda da OUTRA VINDA", Frei Henrique de Coimbra pendurou uma dessas cruzes ao pescoço de cada um dos 50 índios que o rodeavam, já mais confiantes ainda, pois tinham convivido já por mais de uma semana com aqueles seres brancos e estranhos. "OUTRA VINDA"? Então os portugueses tinha estado antes ali? Os exegetas dizem que, como Nicolau Coelho comandara uma das naus de Vasco da Gama, em 1498 (Estêvão da Gama, seu pai, seria o comandante, mas ele morrera no ano anterior), as cruzes eram da viagem de 1498 à Índia, financiada por banqueiros florentinos, aliás, à procura de um novo caminho porque os otomanos, com a queda de Constantinopla, tinham fechado o anterior....BEM, MAS E " A OUTRA VINDA?".