NOME DE POBRE NO BRASIL

domingo, 4 de agosto de 2013

LITUÂNIA: REI KARALIUS MINDAUGAS

FOI NO ENCONTRO COM OS ALMIRANTES NO CLUBE NAVAL, POR OCASIÃO DA PALESTRA QUE ALI MINISTREI EM 30 DE JULHO DE 2013, QUE FIQUEI SABENDO, POR MILI MINDAUGAS, DO REI KARALIUS MINDAUGAS, QUE FEZ BONITO NA LITUÂNIA NO SÉCULO XIII. KARALIUS, NA LÍNGUA DO PAÍS, É REI. A ETIMOLOGIA É A MESMA: DO GREGO CHARAX, PALANQUE ONDE SE APOIA A VIDEIRA, PELO LATIM CHARACULUS, AO PORTUGUÊS CARALHO, QUE GANHOU TAMBÉM O SIGNIFICADO DE MASTRO, PELA FIRMEZA SEMELHANTE À DO PALANQUE. NO PORTUGUÊS TORNOU-SE PALAVRÃO, AO DESIGNAR O PÊNIS.QUANTA PRETENSÃO MASCULINA NA METÁFORA. A FIRMEZA É EVENTUAL...O NORMAL NÃO É POSIÇÃO QUE TEM PRÍAPO, É O DESCANSO. ABAIXO, TRECHO DE UM TEXTO ITALIANO SOBRE O DITO REI.
Mindaugas governò la Lituania come granduca (kunigaikštis) dal 1236 ca. e come unico re (karalius) dal 1253, finché non rinunciò alla sua cristianità nel 1262 e divenne nuovamente granduca dei lituani. Egli riunì i locali ducati tribali, conquistò la Rutenia Nera e spostò la sua corte a Navahrudak (nell'attuale Bielorussia). Mindaugas e sua moglie Marta vennero battezzati attorno al 1252 dal vescovo di Kulm alla presenza del Maestro dell'Ordine Teutonico. Un membro dell'ordine di nome Cristiano venne consacrato come primo vescovo di Lituania. Le popolazioni baltiche continuarono a resistere alla conversione, e dopo la sconfitta da parte di forze pagane nel 1260, Mindaugas rinunciò alla cristianità. Venne ucciso da suo nipote Treniota e dal duca Daumantas di Nalšia. Sotto l'usurpatore Treniota, di forti convincimenti pagani, la nazione riabbracciò il paganesimo fino alla conversione avvenuta nel 1386 del granduca Jogaila. Solo con Gediminas, granduca dal 1316, ebbe inizio la rinascita della Lituania. Mentre gran parte dei granduchi lituani da Jogaila in avanti regnarono anche sulla Polonia, i due titoli rimasero separati, e Mindaugas rimase l'unico re della storia della Lituania.